Abogados litigantes preparando un caso comercial en Puerto Rico

Litigios Civiles y Comerciales en Puerto Rico

Representamos a demandantes y demandados en primera instancia y en apelación, en los tribunales federales y locales, en arbitraje y ante organismos reguladores, con la misma preparación se trate de juicio, mediación o transacción.

En resumen

  • Actuamos para demandantes y demandados en litigio comercial, en foros federales y locales y en arbitraje y otros métodos alternos.
  • Atendemos reclamaciones contractuales, reclamaciones comerciales y cobro de dinero.
  • Representamos a clientes en vistas, investigaciones y procedimientos de cumplimiento ante organismos reguladores federales y locales.
  • Impugnamos y defendemos adjudicaciones de subastas públicas, donde los términos se cuentan en días.
  • Nuestra práctica apelativa combina investigación jurídica rigurosa con argumentación escrita y oral.

Reclamaciones contractuales

Casi todo litigio comercial empieza con un contrato que una parte entiende incumplido. Representamos a reclamantes y demandados en disputas sobre acuerdos de suministro, distribución y representación, contratos de servicios, arrendamientos, contratos de construcción y acuerdos de accionistas.

Las primeras preguntas suelen ser las mismas. Qué dice realmente el contrato, frente a lo que las partes asumieron. Si hay una cláusula de notificación cuyo término ya corrió. Si la pérdida puede probarse. Y si la disputa se resuelve mejor negociando que radicando. Damos una opinión sobre las cuatro antes de que los costos empiecen a acumularse.

Reclamaciones comerciales

Más allá del texto de un contrato, litigamos el resto de las disputas comerciales: reclamaciones entre socios, disputas sobre la venta de un negocio, interferencia con relaciones comerciales, competencia desleal y reclamaciones derivadas del colapso de una empresa conjunta. También atendemos cobro de dinero, llevando la deuda comercial hasta su ejecución y no solo hasta una sentencia que nunca se cobra.

Distribución y Ley 75

Puerto Rico protege a los distribuidores locales con más fuerza que la mayoría de las jurisdicciones. Las disputas bajo la Ley Núm. 75 de 1964 y la Ley Núm. 21 de 1990 tienen dinámica propia, y con frecuencia el principal foráneo descubre tarde que no puede terminar la relación según los términos de su propio contrato. Litigamos estos casos y también asesoramos antes de que la relación se rompa.

Arbitraje y métodos alternos

No toda disputa comercial pertenece al tribunal, y muchos contratos eliminan la opción al exigir arbitraje. Representamos a clientes en arbitraje y en otros foros de resolución alterna, incluyendo mediación, con la misma preparación que en un juicio. Cuando el contrato todavía se está negociando, asesoramos sobre si una cláusula de arbitraje conviene al cliente antes de firmarla.

Procedimientos administrativos

Representamos a clientes en vistas, investigaciones y procedimientos de cumplimiento ante organismos reguladores federales y locales. Estos asuntos siguen su propio procedimiento y sus propios términos, y el expediente que se construye en la etapa administrativa con frecuencia determina lo que queda disponible después en revisión judicial.

Subastas públicas y revisión de adjudicaciones

Una parte especializada de esta práctica es impugnar la adjudicación de contratos gubernamentales. Si una entidad del Gobierno de Puerto Rico adjudica una subasta a otro licitador y usted entiende que el proceso fue incorrecto, el término para actuar es muy corto y corre desde la notificación de la adjudicación.

Tiene su propia página porque el procedimiento y los términos merecen explicarse bien. Vea impugnación de subastas y adjudicaciones.

Práctica apelativa

Nuestra práctica apelativa combina investigación jurídica rigurosa con argumentación escrita y oral, ante el Tribunal de Apelaciones y el Tribunal Supremo de Puerto Rico, así como en el sistema apelativo federal. Una apelación es un ejercicio distinto al juicio, y casi siempre se gana o se pierde con el expediente formado abajo, razón para involucrar el pensamiento apelativo antes de lo que suele hacerse.

Dónde se verá su caso

Las disputas comerciales en Puerto Rico se ven en el Tribunal de Primera Instancia, con apelación al Tribunal de Apelaciones y, cuando lo acoge, al Tribunal Supremo de Puerto Rico. Las disputas con base federal, o entre partes de jurisdicciones distintas que superan el umbral correspondiente, pueden corresponder al Tribunal de Distrito de Estados Unidos para el Distrito de Puerto Rico.

La elección no siempre es obvia ni siempre le corresponde al demandante. Afecta el calendario, el procedimiento y con frecuencia el resultado.

Dentro del sistema del Estado Libre Asociado la isla se divide en trece regiones judiciales, cada una encabezada por un centro judicial. San Juan es la única compuesta por un solo municipio. Las demás agrupan varios, y no siguen los límites que la gente espera: Guaynabo pertenece a la región de Bayamón, y Trujillo Alto a la de Carolina, aunque ambos colinden con San Juan.

Nuestra oficina está en Santurce y la mayor parte de nuestro litigio corre por los tribunales de San Juan y por el Tribunal de Distrito federal, pero comparecemos en toda la isla. Si quiere saber qué región y qué sección del Registro de la Propiedad le corresponden antes de llamar a nadie, vea las áreas que atendemos.

Cuánto tiempo tiene para demandar

El término depende de cómo se califique la reclamación, y la diferencia entre categorías es lo bastante amplia como para decidir casos por sí sola.

  • Cuatro años para reclamaciones contractuales. Las acciones personales que no tienen término fijado en otro lugar, incluidas las de incumplimiento de contrato, prescriben a los cuatro años (Artículo 1203 del Código Civil de 2020).
  • Un año para reclamaciones extracontractuales. La responsabilidad extracontractual prescribe al año, contado desde que usted conoce el daño y quién lo causó (Artículo 1204).
  • Tres años para reclamaciones de distribución. Toda acción derivada de la Ley 75 de 1964 prescribe a los tres años desde la terminación definitiva del contrato de distribución, o desde la realización de los actos de menoscabo (Artículo 5, 10 L.P.R.A. sec. 278d).

Hay dos cosas que confunden más que los propios términos.

El Código de 2020 acortó las reclamaciones contractuales de quince años a cuatro. Bajo el Código Civil de 1930 una acción personal sin término especial tenía quince años. El Código de 2020 lo redujo a cuatro. Cuando un término ya estaba corriendo al entrar en vigor el nuevo Código conserva la duración anterior, pero si se interrumpe después de esa fecha aplica la nueva (Artículo 1814). Para contratos antiguos esa distinción es el caso entero.

Una carta de requerimiento no siempre detiene el reloj. Para las reclamaciones civiles ordinarias sí lo hace: la prescripción se interrumpe por la demanda judicial, por la reclamación administrativa o arbitral, por una reclamación extrajudicial del acreedor dirigida al deudor, o por el reconocimiento de la obligación por el deudor, y el término vuelve a correr por entero (Artículo 1197).

Las reclamaciones al amparo de la Ley 75 son la excepción, y es una excepción cara. Como el Tribunal Supremo de Puerto Rico resolvió que la Ley 75 es de carácter mercantil, le aplican de forma supletoria las normas de interrupción del Código de Comercio. Bajo esas normas solo interrumpen la demanda judicial, el reconocimiento de la deuda y la renovación del documento. Una reclamación extrajudicial no interrumpe el término de tres años. Un distribuidor que pase tres años escribiendo cartas, y confiando en ellas, puede llegar al tribunal sin nada.

Litigar no siempre es la respuesta

Lo decimos más de lo que los clientes esperan. Una disputa comercial es un problema de negocio con una dimensión legal, y no al revés. A veces la recomendación correcta es transigir temprano, renegociar o desistir de una reclamación que costaría más ganarla de lo que vale. La firma se fundó en parte para dar a las empresas capacidad de litigio de firma grande a costos razonables, y eso incluye ser honestos sobre cuándo no litigar.

Preguntas frecuentes

¿Cuánto tiempo tengo para presentar una reclamación comercial en Puerto Rico?

Cuatro años para una reclamación contractual, un año si es extracontractual, y tres años para una reclamación al amparo de la Ley 75. En qué categoría cae su controversia no siempre es obvio y cambia el término por un factor de cuatro, así que conviene resolverlo temprano.

¿Una carta de requerimiento protege mi reclamación?

Para una reclamación civil ordinaria sí, la reclamación extrajudicial interrumpe la prescripción y el término vuelve a correr por entero. Para una reclamación de distribución bajo la Ley 75, no. Solo la demanda judicial, el reconocimiento de la deuda o la renovación del documento interrumpen ese término de tres años.

Mi controversia contractual tiene más de cuatro años. ¿Está muerta?

No necesariamente. Las reclamaciones contractuales tenían quince años bajo el Código Civil anterior, y un término que ya corría cuando entró en vigor el Código de 2020 conserva la duración anterior salvo que se haya interrumpido después. Las fechas lo deciden, y conviene verificarlas en vez de asumir.

¿Mi caso se verá en San Juan?

Depende de las partes, de la materia y de dónde esté la obligación o la propiedad, no de dónde esté nuestra oficina. San Juan es su propia región judicial y cubre solamente el municipio de San Juan, así que una controversia en Guaynabo o en Trujillo Alto se ve en otro sitio.

¿Con cuánta prisa debo actuar ante una disputa comercial?

Más de lo que se suele asumir. Los contratos con frecuencia contienen cláusulas de notificación con términos cortos, y las reclamaciones están sujetas a términos de prescripción que varían según el tipo. Si anticipa una disputa, consulte antes de contestarle a la otra parte.

¿Pueden representarnos en el tribunal federal además del local?

Sí. Tenemos práctica activa en los tribunales del Estado Libre Asociado y en el Tribunal de Distrito de Estados Unidos para el Distrito de Puerto Rico, además de arbitraje y foros administrativos.

Nuestro contrato exige arbitraje. ¿Pueden atenderlo?

Sí. Representamos a clientes en arbitraje y otros foros alternos, y además le diremos si la cláusula realmente lo exige.

Ganamos la sentencia pero no nos han pagado. ¿Pueden ayudar?

Sí. El cobro y la ejecución son parte de esta práctica. Una sentencia es un medio para cobrar, no el final del asunto.

¿Atienden disputas entre socios o accionistas?

Sí. Son parte habitual de nuestro trabajo, y con frecuencia están entrelazadas con los documentos corporativos que también se nos pide interpretar.

¿Enfrenta una disputa comercial en Puerto Rico?

Practicamos en español e inglés, en todo Puerto Rico.